Quantity leads to quality (the origin of a parable)